La caída影片简介:
El Espanyol ha logrado este sábado una importante victoria ante el Getafe, la primera en lo que llevamos de año y que frena la caída en picado del equipo catalán. A continuación el uno por uno de los jugadores de Vicente Moreno.
西班牙人本周六对阵赫塔费,取得了一场紧张的成功,止住了之前的颓势。接下来西媒《体育世界》一如既往用一个词清点莫雷诺手下将士们的暗示。
DIEGO LÓPEZ Muralla 迭戈-洛佩斯:城墙
Poco le exigió el Geta pero estuvo soberbio en las dos únicas ocasiones azulonas
对于赫塔费能要求的不多,可是他扑出了赫塔几回环节的射门。
ÓSCAR GIL Eléctrico 吉尔:电力实足
Firme atrás, subió con criterio y puso centros envenenados
在后场稳守,实现了教练摆设的任务。
CALERO Novedad 卡莱罗:新人
Suplió a Sergi Gómez y estuvo atento al corte, sin notar la falta de minutos
顶替塞尔吉-戈麦斯首发,很是细心,看不出久疏战阵。
CABRERA Goleador 卡布雷拉:进球者
Un cabezazo suyo abrió la victoria. Muy motivado, se salió atrás, contundente
一粒头球为西班牙人首开记载。很是有动力,在后场出球果中断。
PEDROSA Presionado 佩德罗萨:榨取
Sufrió de inicio pero se rehizo e Iglesias maniató sus incursiones arriba
竣事阶段遭受了压力,可是防住伊格莱西亚斯今后,他在前场很是活泼。
KEIDI BARE Guerrero 巴雷:兵士
Pulmón para ayudar atrás, conectó bien con Darder y se dejó el alma
球队之肺,援助后场戍守,与达德尔合营俊拔。
YANGEL Renacido 杨格尔:更生
Le ganó la partida a la rocosa medular azulona, asociándose bien.
取得了首发职位,成功限制了赫塔费,并且与队友有合营。
DARDER Asistente 达德尔:助攻者
El gol en propia puerta llega tras un centro suyo. Brújula imprescindible
对方的乌龙球来自于他的传中。一个不成或缺的“巫师”。
VILHENA Participativo 维列纳:介进者
Botó de lujo el córner que dio lugar al gol del Lele.
他开出的角球援助卡布雷拉进球。
PUADO Solidario 普阿多:伶仃的
Se fajó en ayudas en la medular y no se prodigó arriba, sin ocasiones
与队友合营不多,没有什么机遇。
DE TOMÁS Desapercibido 德托马斯:掉落人口
Luchó y se asoció con chispa pero no tuvo ninguna clara, tapado
拼了,也打出了合营,可是并没有获取任何好机遇。
LOS CAMBIOS 替补球员
MELAMED Oxigenante 梅拉梅德:氧气
Dio aire, sin chance
给球队带来了新氧气,但没有获取什么机遇。
ALEIX VIDAL Veteranía 比达尔:老司机
Ante el acoso final azulón
退场首如果为了限制赫塔费。
FRAN MÉRIDA Músculo 梅里达:肌肉
Para dar aire a la medular
为了给球队带来新氧气。
WU LEI Activo 武磊:活泼的
Fue aplaudido sin suerte
获取了掌声,可是命运不好。
LOREN Testimonial 洛伦:看客
No tuvo tiempo de tocarla
没有什么触球机遇。